La colección de ilustraciones -en poder del Instituto de la Juventud- procede de las convocatorias del Programa 'Ilustración Joven' realizadas desde los años 90 hasta el año 2008. Los artistas interesados en participar debían presentar sus propuestas de ilustración en series de 4 ó 5 ilustraciones, que tenían que ubicar a lo largo de los textos narrativos o poéticos premiados en la convocatoria precedente del programa 'Letras Jóvenes'.
El trabajo de los jóvenes ilustradores, que se presenta en esta exposición, se ha nutrido de diversas influencias: los cómics, la cultura pop, los movimientos autónomos, punk y queer; los videojuegos y los fanzines se ven materializados en las obras en forma de personajes, símbolos y escenarios que expresan las relaciones existentes entre las imágenes y los textos narrativos o poéticos que ilustran.
Desde su participación en los certámenes convocados por la Junta de Castilla y León, los artistas cuyas ilustraciones se muestran en esta exposición han evolucionado y hecho de su arte una profesión, siendo reconocidos a nivel nacional e internacional.
Finalmente, a través de esta exposición, donde se muestran también las obras literarias ilustradas, se pretende situar a los visitantes como receptores de la experiencia artística que supone transmitir desde las ideas a las imágenes, revelar el vínculo entre imagen y literatura: la ilustración como instrumento para comprender, complementar y resumir el pensamiento expresado en los textos.
La entrada a la exposición, que se situará en el Instituto de la Juventud de Castilla y León, en la cuesta del Carmen, es gratuita con horario de lunes a jueves de 18:00 a 21:00 horas.