Cuestionando en el famoso carácter misógino y esquizofrénico de Strindberg, Quiral ha cambiado de género a todos los personajes de la obra, además han tomado un texto naturalista y le han dado una puesta en escena multimedia, buscan que el espectador se introduzca en las relaciones de estos personajes tan humanos, que como en toda la obra de August Strindberg, retratan la lucha de poderes de la sociedad del siglo XIX. En todos los niveles analiza quién es realmente el más fuerte. Personajes frustrados y exaltados de amor o de odio se enfrentan en un paraje típicamente charro.