Unionistas de Salamanca CF, la Cultural y Deportiva Leonesa SAD y el futbolista Juan Fraile han llegado a un acuerdo por el cual el jugador vallisoletano militará en el filial leonés durante la próxima temporada en calidad de cedido. Unionistas se guarda la opción de poder renovar a Fraile hasta 2019, pudiendo ejecutar esta posibilidad hasta el 30 de junio de 2018.
Juan Fraile fue una pieza clave del ascenso a Tercera División la pasada campaña, anotando un total de 19 dianas. Sin embargo en la recién concluida 2016/2017 no ha contado con la confianza de la dirección deportiva disputando un total de 11 encuentros, por lo que ambas partes han entendido que lo mejor era realizar una salida en busca de minutos y con la opción de poder regresar.
Unionistas ha hecho público su agradecimiento a Juan Fraile por su gran trabajo realizado estas dos campañas, deseándole mucha suerte en su aventura en tierras leonesas y esperando volver a reencontrarse la próxima temporada.