Pablo Cortés ha cambiado Malta por el Numancia B. El entrenador salmantino, de 31 años, ha asumido las riendas del filial soriano tras la destitución de Carlos Ortega. El Numancia B es penúltimo, con cuatro puntos, y se encuentra en zona de descenso a Regional de Aficionados.
Cortés logró el ascenso del Salamanca CF UDS a Segunda B en la temporada 2017/18, con el tanto de Garban en el Municipal de San Lázaro y posteriormente regresó al filial de la entidad presidida por Manuel Lovato. Después volvió de nuevo al primer equipo en la división de bronce del fútbol español.
Sus últimas aventuras han sido en el Villaralbo y como segundo entrenador en el Alavés B, antes de embarcar para dirigir en la liga de Malta.