Ediciones Universidad de Salamanca ha editado el libro ‘Lumbres’, antología poética de Antonio Colinas, Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en 2016. Como ha dicho Eduardo Azofra, director de Ediciones Universidad de Salamanca, para la organización que dirige, este premio que entrega la Universidad de Salamanca junto a Patrimonio Nacional es uno de los “grandes distintivos”.
María Sánchez Pérez, una de las antólogas del libro, ha recalcado que el proceso de gestación del libro fue muy sencillo, ya que trabajaron conjuntamente junto a Antonio Colinas, lo que les facilitó el proceso además de poder apreciar su aportación en toda la antología poética. Además, la María Sánchez ha explicado que antes del conjunto de poemas que forman el libro hay un pequeño prólogo que ayude al lector a comprender al poeta de La Bañeza.
La antóloga de la obra también detalló que en la cubierta ya se representa el espíritu del autor, pues además de concebir y proporcionar el título, la imagen que ilustra la obra también fue hecha por Antonio Colinas (que la definió como “una foto circunstancial mientras paseaba”), que además se ocupó de los poemas que componen la colección. A ello se le suma que la colección fotográfica que se puede encontrar en el libro también pertenece a Colinas, lo que le confiere a la obra “un valor añadido”. Por último, la antóloga afirmó que “Colinas no concibe su vida al margen de su creación poética”, lo que se demuestra a lo largo de la obra.
Juan Antonio González, poeta y profesor de la Universidad de Salamanca, recalcó que “los grandes poetas también son buenos narradores”, poniendo como ejemplo a Antonio Colinas, y lo felicitó por, pese a ser un poeta muy cosmopolita, “no tener miedo a usar una palabra de campo” para nombrar su obra, como es ‘Lumbres’. Además, remarcó que las antologías no tienen que verse como libros que reúnen poemas, sino “como la vida de cientos de poetas” que se ve reflejada en sus textos.
Antonio Colinas sólo tuvo palabras de agradecimiento hacia Ediciones Universidad de Salamanca y hacia la USAL por el gran trabajo realizado en la edición del libro y en la publicación de la “joyita realizada con el discurso” que dio en la entrega del Premio Reina Sofía.
El poeta leonés explicó que la foto, que realizó con el móvil, le da una gran carga simbólica al libro, al igual que el título, que le surgió de manera inconsciente y fulgurante y que a él le retrotrae “al hogar de la casa de sus abuelos” en tiempo de posguerra, lo que le supone un fundamento muy arraigado. Además de todas las definiciones posibles de la palabra ‘lumbre’, él quiso explicar que también era la luz que iluminaba esos duros tiempos.
La antología poética recoge sus 50 años de escritura, cifra que le asustó al pensarla, como reconoce el autor, que ha asegurado que fue muy difícil seleccionar poemas que resumiesen esos 50 años. Así, el poeta siguió un criterio “vital, emocional”, para que los textos remitiesen a momentos esenciales de su vida. Así, en el libro se pueden distinguir tres etapas de su vida: una primera emocional, ligada a la cultura; una segunda etapa central que está destinada a la meditación; y una tercera parte más humanitaria, apegada a la realidad, de la que él siempre ha sido consciente.
