El investigador británico Ken Barrett, miembro de la organización británica George Borrow Society y editor de la obra ?George Borrow en España: reacción, religión y reencuentro?, ha donado su fondo bibliográfico personal en torno a este escritor a la Universidad de Salamanca a través de su Departamento de Filología Inglesa.
A la entrega formal que se celebró en el Decanato de la Facultad de Filología asistieron, además del depositario, la vicerrectora de Investigación y Transferencia, Susana Pérez Santos; el decano de la Facultad, Vicente González Martín; la directora del Servicio de Bibliotecas, Marta de la Mano; la vicedecana de Programas Internacionales de la Facultad de Filología, María Mar Soliño; la coordinadora de Actividades Culturales del Departamento de Filología Inglesa, Miriam Borham Puyal; el profesor del Williams College de Williamstown (Estados Unidos) Antonio Giménez Cruz; así como miembros de la George Borrow Society, del Departamento de Filología Inglesa y de la Facultad de Filología de la Universidad de Salamanca.
Figura estrechamente ligada a Salamanca, Borrow fue un agente de la Sociedad Bíblica británica y viajero que visitó España entre 1836 y 1840 y dejó su huella en la literatura nacional gracias a su libro ?La Biblia en España?, traducido por Manuel Azaña.
La donación de Barrett se trata de una de las mayores colecciones sobre el tema y convertirá a la Universidad de Salamanca en punto de referencia para los académicos que deseen estudiar la figura de George Borrow o de otros viajeros en España.
El valor de algunos de estos volúmenes, entre los que se incluye una primera edición del citado ?The Bible in Spain? (1843) o el compendio de más de 90 publicaciones titulado ?Viajeros británicos en España 1780- 1960?, confirma la importancia que esta extensa colección puede tener dentro del fondo bibliográfico del Estudio salmantino.
